Все новости
Новости
16 Сентября , 11:41

Стихотворения башкирского поэта Мустая Карима теперь зазвучат на кумыкском языке

Произведения великого поэта Мустая Карима читают и любят не только в Башкирии, но и далеко за ее пределами. Теперь сполна насладиться прекрасными поэтическими строчками смогут и жители Дагестана.

Стихотворения башкирского поэта Мустая Карима теперь зазвучат на кумыкском языке
Стихотворения башкирского поэта Мустая Карима теперь зазвучат на кумыкском языке

Дагестанский кумыкский поэт и журналист Багавутдин Самадов три года назад побывал в Уфе. Он участвовал в Международном конкурсе журналистов «Золотой курай» - и стал победителем. Тогда он пообещал, что переведет стихотворения Мустая Карима на кумыкский язык – и вот, спустя три года, сдержал свое обещание. Книга «В песне – думы…» вышла тиражом в 700 экземпляров. По словам переводчика, это событие должно иметь огромное значение в налаживании культурных связей между двумя народами, и он надеется, что его работа будет оценена по достоинству как в Башкирии, так и в Дагестане.

Подробнее в материале ИА "Башинформ".

Автор:Дарья Караваева
Читайте нас в